Nel ricevere il documento che ricostruisce le sue origini piemontesi il segretario di Stato americano Marco Rubio ha scherzato sulla sua volontà di imparare l'italiano. "Il mio abbonamento a Babel (un programma di traduzione, ndr) è scaduto, non l'ho rinnovato, quindi devo rinnovarlo" ha detto, strappando un sorriso ai giornalisti con un intervento pronunciato inizialmente in spagnolo e concluso in inglese.

"Lo capisco perfettamente"- ha aggiunto, riferendosi all'italiano. "Vi dirò che quando andiamo alle riunioni a cui partecipiamo insieme, non uso nemmeno gli auricolari" ha detto riferendosi al ministro degli Esteri Antonio Tajani che gli era accanto. "Lo capisco perfettamente"."Devo imparare una terza lingua e questa è di gran lunga la più facile. Quindi la prossima volta che tornerò e sarò nella regione, terrò un discorso in italiano".